Έψαχνα μια παραγγελία αγοράς από έναν νέο δημοτικό εργολάβο την περασμένη εβδομάδα και κάτω από το στοιχείο γραμμής για εξοπλισμό οδικής ασφάλειας, ο προμηθευτής μόλις έγραψε: χίλιοι πορτοκαλί πυλώνες. Έπρεπε να σηκώσω το τηλέφωνο και να του τηλεφωνήσω αμέσως. Σε αυτόν τον κλάδο, η ορολογία που χρησιμοποιείτε είναι η διαφορά μεταξύ της απόκτησης ενός κατάλληλου εργαλείου ασφαλείας στον αυτοκινητόδρομο και της απόκτησης ενός κουτιού με φθηνά πλαστικά παιχνίδια που θα χρησιμοποιούσατε για μια προπόνηση ποδοσφαίρου γυμνασίου.
Ο κόσμος τους αποκαλεί κάθε λογής πράγματα στο δρόμο. Κώνοι κυκλοφορίας, κώνοι δρόμου, κώνοι ασφαλείας. Αλλά εάν συμπληρώνετε μια κυβερνητική προσφορά ή συντάσσετε ένα επίσημο σχέδιο ελέγχου της κυκλοφορίας για έναν δημόσιο αυτοκινητόδρομο, σπάνια θα δείτε τη λέξη κώνος.
Ο επίσημος, νομικός όρος που χρησιμοποιείται από το Υπουργείο Μεταφορών και το MUTCD είναι Συσκευή Channelizing.
Ξέρω, ακούγεται σαν ένα βαρετό κομμάτι γραφειοκρατικής ορολογίας. Υπάρχει όμως ένας πολύ συγκεκριμένος νομικός λόγος για αυτό. Ένας κώνος υποδηλώνει ένα φυσικό σχήμα. Μια συσκευή καναλοποίησης συνεπάγεται μια λειτουργία εξοικονόμησης-ζωής. Το όλο θέμα αυτών των πραγμάτων είναι να καθοδηγήσετε με ασφάλεια ή να διοχετεύσετε χιλιάδες κιλά κινούμενου χάλυβα μακριά από έναν κίνδυνο. Εάν εμφανιστεί ένας επιθεωρητής πόλης στην ενεργή ζώνη εργασίας σας, δεν ελέγχει αν οι κώνοι σας φαίνονται όμορφοι. Ελέγχουν εάν οι συσκευές καναλοποίησης πληρούν τις αυστηρές απαιτήσεις αντανακλαστικότητας, βάρους και ύψους για τη νόμιμη διαχείριση της ροής της κυκλοφορίας.
Φυσικά, κανείς στην πραγματική άσφαλτο δεν τους αποκαλεί έτσι. Εάν φωνάξετε σε έναν πρωτάρη να πάει να φέρει μερικές συσκευές καναλοποίησης από το πίσω μέρος του φορτηγού, θα σας κοιτάξει σαν να μιλάτε μια ξένη γλώσσα.
Ανάλογα με το πού βρίσκεστε στον κόσμο, η αργκό αλλάζει εντελώς. Στον Καναδά και σε μέρη των βόρειων ΗΠΑ, ονομάζονται σχεδόν αποκλειστικά πυλώνες. Κάτω στην Αυστραλία και στο Ηνωμένο Βασίλειο, θα ακούσετε βετεράνους διαχειριστές ιστότοπων να ζητούν καπέλα μαγισσών. Πραγματικά, μου έστειλε ένα email από το Σίδνεϊ μια φορά, ρωτώντας αν το topsafetraffic.com θα μπορούσε να προμηθεύσει 500 βαριά-καπέλα μαγισσών για ένα έργο με διόδια. Ο πιο πρόσφατος εκπρόσωπος πωλήσεών μου σκέφτηκε ότι ήταν μια φάρσα για το Χάλοουιν μέχρι που εξήγησα την τοπική γλώσσα πολιτικού μηχανικού.
Αλλά εδώ είναι γιατί η γνώση της διαφοράς μεταξύ του ονόματος της οδού και του επίσημου ονόματος έχει πραγματικά σημασία για τον προϋπολογισμό σας.
Εάν κάνετε απλώς αναζήτηση για κώνους κυκλοφορίας ή πυλώνες στο διαδίκτυο, ο αλγόριθμος αναζήτησης θα σας τροφοδοτήσει με το φθηνότερο, λεπτότερο πλαστικό διαθέσιμο. Θα καταλήξετε να αγοράσετε διαμορφωμένους κώνους πολυαιθυλενίου 18{2}}ροών- 18 ιντσών. Ζυγίζουν περίπου όσο ένα χάρτινο ποτήρι και φυσούν κάθε φορά που περνάει ένα ημιφορτηγό. Λέμε αυτούς τους αθλητικούς κώνους στην αποθήκη. Ανήκουν σε γυμναστήριο, όχι σε δρόμο.
Όταν προμηθεύεστε εξοπλισμό για ένα πραγματικό εργοτάξιο, πρέπει να χρησιμοποιείτε τις λέξεις του μεγάλου παιδιού. Ψάχνετε για έγχυση PVC-Χυτευμένους κώνους με μαύρη βάση που συμπλέκεται. Θέλετε να δείτε την ακριβή φράση MUTCD-συμβατή στο φύλλο προδιαγραφών. Θέλετε να μάθετε αν είναι μια μονάδα 7-λιβρών ή μια μονάδα 10 λιβρών βαρέως τύπου για περιοχές με ισχυρούς ανέμους.
Θυμάμαι ένα συνεργείο πλακόστρωσης στο Ντένβερ που παρήγγειλε φθηνούς πυλώνες μέσω ενός γενικού καταλόγου προμηθειών γραφείου επειδή ο αγοραστής δεν γνώριζε τους όρους του κλάδου. Την πρώτη νύχτα που έστησαν το κλείσιμο της λωρίδας, ο άνεμος που έβγαινε από τον αυτοκινητόδρομο κυριολεκτικά ισοπέδωσε ολόκληρη τη γραμμή. Πέρασαν τη μισή νύχτα κυνηγώντας πορτοκαλί πλαστικό κάτω από το διακρατικό αντί να ρίξουν άσφαλτο. Ήταν ένα ακριβό μάθημα λεξιλογίου.
Λοιπόν, πώς ονομάζονται στην πραγματικότητα; Νομικά, είναι συσκευές καναλιού. Τοπικά, είναι πυλώνες, καπέλα μαγισσών ή απλώς κώνοι δρόμου. Αλλά λειτουργικά, είναι η απόλυτη πρώτη γραμμή άμυνάς σας ενάντια σε έναν αποσπασμένο οδηγό που περιπλανιέται στη ζώνη εργασίας σας.
Εάν έχετε βαρεθεί να αγοράζετε λεπτά πλαστικά παιχνίδια που σπάνε τον χειμώνα και φυσούν στον αέρα, είναι καιρός να αρχίσετε να προσδιορίζετε τον πραγματικό εξοπλισμό. Μεταβείτε στο topsafetraffic.com και ρίξτε μια ματιά στους κώνους κυκλοφορίας από PVC βαρέως-. Όπως θέλετε πείτε τα, κατασκευάζουμε αυτά που πραγματικά επιβιώνουν από το εργοτάξιο.
Ποιο είναι το πιο περίεργο όνομα που έχετε ακούσει ποτέ κάποιον να χρησιμοποιεί για έναν κώνο κυκλοφορίας σε ένα εργοτάξιο; Κάποτε ένας παλιός-επιστάτης του σχολείου τους αποκαλούσε πορτοκαλί στρατιώτες.